Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqués

Les gouvernements fédéral et provincial soutiennent les entreprises autochtones

2 juillet 2008
Prince George (Colombie-Britannique)

Les entrepreneurs autochtones profiteront d’une initiative fédérale-provinciale destinée à accroître les possibilités de création d’entreprise à Prince George, en Colombie-Britannique.  

Dick Harris, député fédéral de Cariboo–Prince George, au nom de l’honorable Rona Ambrose, présidente du Conseil privé de la Reine pour le Canada, ministre des Affaires intergouvernementales et ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, a annoncé aujourd’hui une contribution fédérale de 412 500 dollars pour renforcer l’appui accordé aux entreprises autochtones par la Prince George Aboriginal Business Development Association (PGABDA). Les députés provinciaux Shirley Bond, John Rustad et Pat Bell ont annoncé un investissement de 337 500 dollars dans l’initiative au nom de la province de la Colombie-Britannique.

« L’entrepreneuriat local constitue un moteur économique des collectivités rurales. De ce fait, notre gouvernement est heureux d’investir dans cette initiative afin d’offrir des services de création d’entreprise destinés aux Autochtones de la région du Centre-Nord de la Colombie-Britannique, a déclaré le député fédéral Harris. Le gouvernement du Canada est fier de travailler en partenariat avec la Prince George Aboriginal Business Development Association au maintien d’une solide croissance entrepreneuriale régionale qui s’appuie sur une main-d’œuvre diversifiée. »

« Ce projet constitue une étape marquante pour la communauté autochtone, car il vise à améliorer les conditions de vie de ses membres et à favoriser sa participation à l’économie locale, a indiqué Shirley Bond, députée provinciale de Prince George–Mount Robson et ministre de l’Éducation. En travaillant ensemble dans l’esprit de la nouvelle relation, nous sommes en mesure d’ouvrir de nouvelles perspectives qui profiteront à Prince George et qui permettront aux Premières nations d’accroître leur présence au sein de l’économie régionale, provinciale et mondiale. »

« L’Aboriginal Business Development Association est un organisme dynamique qui joue un rôle essentiel dans le développement de l’entrepreneuriat autochtone local et dans la réussite économique des citoyens autochtones de la région, a souligné John Rustad, député provincial de Prince George–Omineca. Cette contribution illustre à quel point le solide partenariat établi entre notre gouvernement et les citoyens autochtones permet d’atteindre nos objectifs communs et d’assurer notre avenir en tant que province. »

« Je suis heureux de constater que nos gouvernements fédéral et provincial sont conscients de l’importance d’investir dans l’avenir des Premières nations, a déclaré Pat Bell, député provincial de Prince George–North et ministre des Forêts et du Territoire. Ce projet fournira les outils, la formation et les compétences nécessaires pour remédier en partie à la situation de dépendance des Autochtones et garantir l’autonomie et la prospérité. »

L’investissement permettra à la Prince George Aboriginal Business Development Association d’améliorer les services de consultation offerts aux entreprises de la région du Centre-Nord de la province. Les principaux programmes comprennent des ateliers sur l’entrepreneuriat et portent sur l’accès au capital, la documentation et la consultation personnalisée. Ces services aideront les membres de la communauté autochtone à lancer et à exploiter avec succès des petites entreprises et contribueront au développement de l’entrepreneuriat dans la région du Centre-Nord.

« Nous sommes heureux de constater que les gouvernements fédéral et provincial tiennent leurs promesses d’aider les Autochtones vivant à l’extérieur des réserves à prospérer, a indiqué Ray Gerow, président et directeur général du Prince George Aboriginal Business Development Centre. Cet appui est opportun, car il tombe à un moment où l’économie locale est en plein ralentissement. Ces services fourniront une assistance aux clients autochtones en vue de les encourager à mieux participer à l’activité économique. »

La PGABDA est un organisme sans but lucratif dont la mission est de fournir des conseils d’entreprise, des recommandations et une aide technique aux citoyens autochtones (Premières nations, Métis et Inuits) de la région du Centre-Nord de la Colombie-Britannique. L’association a une bonne connaissance de la communauté et elle est très respectée par les organismes et citoyens autochtones et non autochtones.

Les gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique travaillent en partenariat pour soutenir les projets entrepreneuriaux, renforcer et diversifier l’économie et améliorer la qualité de vie dans les collectivités de la Colombie-Britannique.

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec:

Catherine Brown
Agente des communications
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Tél. : 604-666-1306
Cell. : 604-764-9381

Russel Lolacher
Agent des communications
Caucus de la Colombie-Britannique
Tél. : 250-356-0389

Ray Gerow
Président et directeur général
Prince George Aboriginal Business Development Association
Tél. : 250-562-6325

No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.


Archives : 2012 | 2011 | 2010 | 2009 | 2008 | 2007