Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
www.wd-deo.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Communiqués
Le gouvernement du Canada investit dans des infrastructures de loisirs au Manitoba
Le Manitoba entreprendra dix-huit projets grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC), un important investissement axé sur la création d’emplois qui constitue un volet du Plan d’action économique du Canada.
Aujourd’hui, l’honorable Vic Toews, président du Conseil du Trésor, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d'État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, a annoncé une contribution fédérale pour réaliser des projets qui créeront des emplois dans
« Je suis fier de constater qu’un grand nombre de collectivités de l’ensemble du Manitoba profiteront de l’investissement annoncé aujourd’hui dans le cadre du programme Infrastructure de loisirs du Canada, a déclaré le ministre Toews. Grâce à cet investissement, nos centres communautaires et nos parcs locaux entreprendront les améliorations nécessaires pour proposer, dès maintenant et tout au long des prochaines années, des loisirs aux citoyens des collectivités.
»
Une contribution de 1 172 822 dollars est accordée aux projets par le programme ILC dans le cadre du Plan d’action économique du Canada.
Les projets annoncés aujourd’hui sont réalisés dans des villes et des collectivités rurales et prévoient divers types de travaux, dont l’amélioration de patinoires et de pistes de curling, l’allongement d’un sentier pédestre, la construction d’une piste d’athlétisme ovale et l’amélioration de l’accessibilité d’une aréna à l’intention des personnes se déplaçant en fauteuil roulant.
Le programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC) consiste à investir 500 millions de dollars sur deux ans dans des installations de loisirs de l’ensemble du Canada. Il a pour objectif de stimuler temporairement l’économie canadienne et d’atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement en rénovant, en modernisant et en agrandissant des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes. Un montant total de près de 153 millions de dollars, provenant du programme ILC, sera investi dans les quatre provinces de l’Ouest canadien.
Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC) dans l’Ouest ou celui du Plan d’action économique du Canada..
Remarque : La version Web de ce communiqué a été modifiée après sa diffusion le 4 décembre afin de corriger le montant total du financement que DEO alloue au programme dans tout l’Ouest canadien.
Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Gabriela Klimes
Communications, Winnipeg
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Téléphone : 204-983-6243
No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
Document d'information
| Promoteur | Description du projet | Contribution fédérale (ILC) | Coût total | |
|---|---|---|---|---|
| 1. | Young Men’s and Young Women’s Christian Association de Winnipeg | Construction de deux nouveaux vestiaires dans l’annexe Elmwood – Kildonan du YMCA-YWCA. | 235 326 $ | 706 685 $ |
| 2. | Centre communautaire Kirkfield Westwood | Remise en état du centre communautaire, dont le remplacement des fenêtres de l’aréna et la rénovation des salles de bain. | 8 127 $ | 24 383 $ |
| 3. | Centre communautaire de Red River | Asphaltage de deux patinoires extérieures et remplacement de l’écran-arrière du terrain de baseball. | 53 456 $ | 160 371 $ |
| 4. | Northwood Community Centre Inc. | Remise en état de la patinoire extérieure, dont l’installation d’une clôture en treillis sur la partie supérieure des bandes. | 2 210 $ | 6 631 $ |
| 5. | CentreVenture Development Corporation | Réaménagement du parc Central afin de proposer des installations publiques utilisables toute l’année, dont un parc à jets d’eau ultramoderne, une pataugeoire, une aire de jeu pour les très jeunes enfants, un espace de jeu naturel et éducatif équipé d’eau et de sable, une colline servant de toboggan l’hiver et l’été et un pavillon comprenant des toilettes, des vestiaires, des bureaux et des casiers. | 500 000 $ | 1 616 967 $ |
| 6. | Municipalité rurale de Brokenhead | Réparation et remplacement du bardeau du toit du club de curling Tyndall. | 8 517 $ | 25 578 $ |
| 7. | Teulon Elementary Parent Advisory Council | Amélioration de l’aire de jeu située au nord de l’école élémentaire de Teulon, dont le réaménagement du sentier de conditionnement physique et l’installation d’un nouvel équipement de jeu et d’une dalle de jeu en béton. | 12 205 $ | 36 985 $ |
| 8. | Centre communautaire d’activités physiques de Baldur | Amélioration du centre d’activités physiques communautaire de Baldur : ajout de douches. | 1 200 $ | 2 408 $ |
| 9. | Ville de Brandon | Construction d’un terrain de baseball pour les aînés au Canada Games Park. | 60 986 $ | 184 807 $ |
| 10. | Municipalité de Gladstone | Réparation du bâtiment de la piscine, dont la remise en état des toilettes, des vestiaires et des abords de la piscine. | 19 342 $ | 58 027 $ |
| 11. | Grandview & District Recreation Commission | Réparation du toit du bâtiment abritant la patinoire et allongement de la paroi en plexiglass autour de la patinoire. | 71 624 $ | 217 042 $ |
| 12. | Rossburn Recreation Commission | Agrandissement du parc de jets d’eau et de jeu au Rossman Lake Resort. | 22 155 $ | 66 465 $ |
| 13. | Municipalité rurale d’Alexander | Construction d’un sentier pédestre le long de la plage publique à Saint Georges. | 19 683 $ | 59 050 $ |
| 14. | Municipalité rurale de Thompson | Rénovation de l’aréna commémorative Lloyd Orchard, dont le remplacement de la patinoire et la réparation des systèmes d’éclairage et de ventilation. | 9 996 $ | 29 990 $ |
| 15. | Prairie Spirit School Division | Construction d’une piste d’athlétisme ovale de 400 mètres à l’École Somerset, à Somerset. | 8 350 $ | 25 000 $ |
| 16. | Ville de Winkler | Prolongement sur deux kilomètres du réseau de sentiers de loisirs de Winkler. | 115 062 $ | 345 421 $ |
| 17 | Village de Crystal City | Rénovation de l’aréna de Crystal City afin de la rendre accessible par les personnes se déplaçant en fauteuil roulant. | 14 420 $ | 43 260 $ |
| 18 | Treherne Community Culring Club Inc. | Rénovation du sous-sol du club de curling communautaire de Treherne afin de régler les problèmes de drainage. | 10 163 $ | 30 490 $ |
| Total | 1 172 822 $ | 3 639 560 $ |
Archives : 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | 2001 | 2000
