Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqués

Un investissement du gouvernement du Canada pour stimuler le tourisme et aider à créer de l’emploi à Hanley

5 février 2010
Hanley (Saskatchewan)
La ministre Lynne Yelich et le maire Marv Gerbrandt lors de l’annonce de financement pour la modernisation du terrain de camping à Hanley.

La ministre Lynne Yelich et le maire Marv Gerbrandt lors de l’annonce de financement pour la modernisation du terrain de camping à Hanley.

L’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien, a annoncé une aide supplémentaire du gouvernement fédéral pour aider la municipalité de Hanley à élargir les perspectives économiques de la région.

« La modernisation du terrain de camping de Hanley attirera davantage de campeurs dans notre collectivité », a déclaré Mme Yelich. « L’augmentation de l’activité touristique créera de l’emploi et renforcera l’économie locale. » 

La municipalité de Hanley améliorera ses installations de camping en alimentant neuf autres sites en électricité. En plus de créer des emplois durant la période des travaux, l’aménagement des neuf nouveaux emplacements attirera plus de campeurs dans la région et générera des retombées économiques pour la collectivité.

« Hanley espère profiter des retombées de la modernisation du terrain de camping au cours de la prochaine saison estivale », a expliqué le maire Marvin Gerbrandt. « Le financement annoncé aujourd’hui élargira les possibilités touristiques de la municipalité pour de nombreuses années à venir. » 

Un montant additionnel de 17 510 dollars est accordé par le gouvernement du Canada pour  la rénovation du terrain de camping, ce qui porte la contribution fédérale totale pour le projet à 30 370 dollars. Le financement est alloué aux termes du Fonds d’adaptation des collectivités (FAC) qui s’inscrit dans le Plan d’action économique du Canada.

Le FAC consiste à investir 306 millions de dollars pendant deux ans dans les collectivités de l’Ouest canadien les plus touchées, en particulier celles dont l’économie dépend en très grande partie des industries primaires. Diversification de l’économie de l’Ouest Canada administre le Fonds dans les quatre provinces de l’Ouest.

Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du Fonds d’adaptation des collectivités dans l’Ouest ou celui du Plan d’action économique du Canada.

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :

Lisa Hutniak
Cabinet de la ministre
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Lisa.Hutniak@wd-deo.gc.ca

Marvin Gerbrandt, maire
Municipalité de Hanley
Téléphone : 306-544-2223

No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.