Documentation connexe : Discours

L'aréna de Lanigan sera modernisé grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC), un important investissement axé sur la création d’emplois qui constitue un volet du Plan d’action économique du Canada.

« Le projet de modernisation de l’aréna de Lanigan créera des emplois locaux dans notre collectivité, tout en permettant à plus de familles et de citoyens de fréquenter cette magnifique installation », a déclaré l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien. 

La collectivité utilisera les fonds pour remplacer le local de fabrication de la glace de l’aréna. Les travaux permettront d’installer une technologie plus récente, d’améliorer le rendement énergétique et de réduire les coûts d’exploitation.

« Lanigan se réjouit d’avoir reçu la contribution du programme ILC pour moderniser son local de fabrication de glace afin d’améliorer le rendement énergétique de l’aréna, et de contribuer ainsi à faire de la municipalité une collectivité plus verte », a indiqué Nicole Ehalt, directrice des Loisirs et du Développement communautaire. « Le projet nous aidera à réaliser des économies, ce qui profitera à la collectivité. »

Une contribution de 77 500 dollars est accordée au projet par le programme Infrastructure de loisirs du Canada dans le cadre du Plan d’action économique du Canada. La municipalité de Lanigan investira 155 000 dollars dans le projet de modernisation de l’installation, dont le coût total s’élève à 232 500 dollars.

Le programme Infrastructure de loisirs du Canada consiste à investir 500 millions de dollars pendant deux ans dans des installations de loisirs de l’ensemble du Canada. Il a pour objectif de stimuler temporairement l’économie canadienne et d’atténuer les répercussions de la récession économique mondiale, principalement en rénovant, en modernisant et en agrandissant des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes. 

Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada dans l’Ouest ou celui du Plan d’action économique du Canada.

Aux fins de diffusion radiophonique et télévisée :

Le gouvernement du Canada investit 77 500 dollars dans la modernisation du local de fabrication de la glace de l’aréna de Lanigan. L’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, a annoncé la contribution qui servira à remplacer le local de fabrication de glace dans le cadre du programme Infrastructure de loisirs du Canada. Le projet de modernisation permettra d’installer une technologie plus récente, d’améliorer le rendement énergétique et de réduire les coûts d’exploitation.  

Pour obtenir plus de renseignements, veuillez communiquer avec :

Lisa Hutniak
Cabinet de la ministre
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Lisa.Hutniak@wd-deo.gc.ca

Nicole Ehalt
Directrice des Loisirs et du Développement communautaire
Municipalité de Lanigan
Téléphone : 306-365-2809