Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Communiqués

Le gouvernement du Canada investit dans l’infrastructure de loisirs d’Osler

15 février 2010
Osler (Saskatchewan)

La municipalité d’Osler pourra entamer la construction d’une patinoire extérieure ouverte à longueur d’année grâce au programme Infrastructure de loisirs du Canada (ILC), un important investissement axé sur la création d’emplois qui constitue un volet du Plan d’action économique du Canada.

« La construction d’une patinoire extérieure ouverte toute l’année permettra à la municipalité d’Osler de se doter de l’infrastructure de loisirs dont elle a besoin pour bâtir une collectivité plus forte et plus saine », a déclaré Maurice Vellacott, député fédéral de Saskatoon–Wanuskewin, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien.

La collectivité aménagera une patinoire extérieure et un abri, mettant ainsi à la disposition de la population une installation permanente locale plus sécuritaire.  

« Dans une petite communauté, une patinoire constitue un besoin essentiel », a expliqué le maire Ben Buhler. « Notre collectivité – qui est en pleine croissance – nous pousse à construire un grand nombre de nouvelles infrastructures, le plus souvent au détriment des installations de loisirs. Ce projet est le fruit de nombreuses heures de travail consacrées à des activités de financement, et les citoyens et moi-même sommes très heureux et reconnaissants de profiter de ce financement du programme ILC. »

La contribution de 27 333 dollars est versée aux termes du programme Infrastructure de loisirs du Canada qui s’inscrit dans le Plan d’action économique du Canada. La municipalité d’Osler accorde 54 667 dollars au projet, dont le coût total est estimé à 82 000 dollars.

Le programme Infrastructure de loisirs du Canada consiste à investir 500 millions de dollars sur deux ans dans des installations de loisirs de l’ensemble du Canada. Il a pour objectif de stimuler temporairement l’économie canadienne et d’atténuer les répercussions de la récession économique mondiale en modernisant et en agrandissant des infrastructures de loisirs dans des collectivités canadiennes.
 
Pour obtenir plus de détails, veuillez visiter le site Web consacré à la mise en œuvre du programme Infrastructure de loisirs du Canada dans l’Ouest ou celui du Plan d’action économique du Canada.

Pour obtenir plus de reneignements, veuillez communiquer avec :

Joanne Mysak
Gestionnaire, Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Téléphone : 306-975-5942

Ben Buhler
Maire
Municipalité d’Osler
Téléphone : 306-239-2155

No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.