Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
www.wd-deo.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Communiqués
Le centre des arts d'interprétation de Medicine Hat bénéficie d'un financement du programme Infrastructures
Aujourd'hui, les fonctionnaires de Medicine Hat ont inauguré le début des travaux de construction du centre des arts et du patrimoine l'Esplanade, qui sont réalisés en partie grâce à un financement du programme Infrastructures Canada-Alberta (PICA).
Dans le cadre du PICA, 6,7 millions de dollars seront accordés pour la construction du centre des arts d'interprétation, un élément important de l'installation Esplanade.
Stephen Owen, secrétaire d'État (Diversification de l'économie de l'Ouest canadien) (Affaires indiennes et du Nord canadien), et Ed Stelmach, ministre des Transports de l'Alberta, ont annoncé le financement aujourd'hui.
« Les installations culturelles et récréatives de calibre international, tel le centre des arts d'interprétation de Medicine Hat, sont des éléments importants qui contribuent à la qualité de vie des citoyens et des citoyennes de nos municipalités, de nos villes et de nos villages », a déclaré le secrétaire d'État Owen. « La présence du centre des arts d'interprétation dans l'Esplanade donnera à la population locale et aux visiteurs la possibilité d'admirer différentes formes d'arts et d'assister à des représentations musicales et théâtrales. »
« Le gouvernement de l'Alberta s'est engagé à fournir des infrastructures de qualité aux collectivités de la province », a indiqué le ministre Stelmach. « Le PICA prend ses assisses au niveau local et répond aux priorités en matière d'infrastructures qui ont été définies par chaque collectivité. Les municipalités sont également représentées, en tant que partenaires de plein droit, au sein du comité de gestion du programme. »
L'Esplanade constituera un centre d'activités important dans le contexte culturel de la ville. L'installation comprend un centre des arts d'interprétation de 700 places et un complexe offrant une acoustique de qualité. Le projet comprend également un cintre complet pour le théâtre principal, un studio théâtre, un musée, une galerie d'art, des archives et une aire de stationnement souterraine. Le centre proposera un éventail d'activités, d'ateliers et de spectacles, dont du théâtre, de la danse et de la musique.
« Ce projet permettra à Medicine Hat de franchir la prochaine étape de son développement en tant que ville, d'amorcer la revitalisation de son centre-ville et d'accroître le sentiment de fierté de sa population quant à ses capacités dans le domaine de la culture. Il constitue un investissement considérable dans notre avenir et il aidera Medicine Hat à se hisser parmi les collectivités les plus connues », a affirmé Garth Vallely, maire de la ville de Medicine Hat.
À ce jour, 513 projets, d'un montant total de 436,7 millions de dollars, ont été annoncés dans le cadre du programme. Pendant la durée du PICA, les gouvernements fédéral et provincial et les municipalités investiront 508 millions de dollars dans divers domaines : les systèmes municipaux d'alimentation en eau et de traitement des eaux usées; les routes, les ponts et le transport municipaux; le logement à prix abordable; la gestion et le recyclage des déchets solides; les installations touristiques, culturelles et de loisirs; les projets visant à améliorer le rendement énergétique des édifices municipaux. Le PICA est un partenariat entre le gouvernement du Canada, le gouvernement provincial et les municipalités, et, dans certains cas, des organisations du secteur privé.
Dans le cadre du PICA, les gouvernements fédéral et provincial contribuent à hauteur des deux tiers du coût admissible des projets. Et les municipalités participantes versent le tiers restant du financement. Ainsi les gouvernements fédéral et provincial investissent chacun plus de 1,7 million de dollars sur les 6,7 millions de dollars annoncés aujourd'hui.
Le Comité de gestion du PICA assure l'administration du programme. Il est composé de représentants du gouvernement du Canada, du gouvernement de l'Alberta, de l'Alberta Urban Municipalities Association (AUMA) et de l'Alberta Association of Municipal Districts and Counties (AAMD&C).
« Nos membres ont toujours des besoins importants sur le plan des infrastructures », a affirmé M. John Trefanenko, au nom de l'AUMA. « Le programme Infrastructures Canada-Alberta offre un financement qui tombe à point pour soutenir ces projets essentiels d'infrastructures. »
« Grâce au soutien financier du PICA, nos membres peuvent envisager d'apporter les améliorations nécessaires à leurs infrastructures », a indiqué M.Eugene Wauters, au nom de l'AAMD&C. « Les infrastructures viennent en tête dans la liste des priorités des districts et des comtés municipaux. »
L'entente relative au programme Infrastructures Canada-Alberta a été signée le 10 octobre 2000. Le financement alloué à cette initiative étaient prévus dans le budget fédéral de février 2003.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec:
Gordon Eckert
Gestionnaire, Communications
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Edmonton (Alberta)
Téléphone : (780) 495-3370
Site Web du PICA :
www.icap-pica.ca
Selena Beattie
Cabinet d'Allan Rock
Ministre de l'Industrie
(613) 995-9001
Trent Bancarz
Communications
Transports Alberta
Edmonton (Alberta)
(780) 427-0623
(En Alberta, composez le 310-0000 pour obtenir une communication sans frais à l'extérieur d'Edmonton)
No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
Document d'information
Programme Infrastructures Canada-Alberta
Fiche d'information
Programme de partenariat
- Le programme Infrastructures Canada-Alberta (PICA) est un partenariat réunissant les gouvernements fédéral et provincial et les administrations municipales, qui autorise également la participation du secteur privé. Les trois niveaux de gouvernement ont joué un rôle important dans la création de ce nouveau programme.
- En général, chaque ordre de gouvernement (fédéral, provincial et municipal) assume un tiers du coût admissible de chaque projet. En ce qui concerne le projet annoncé aujourd'hui, qui s'élève à 6,7 millions de dollars, les gouvernements fédéral et provincial versent une contribution totale d'environ 3,5 millions de dollars. Depuis le 8 juin 2001, 513 projets et un investissement total de 436,7 millions de dollars ont été annoncés dans le cadre du programme. Et, à ce jour, la contribution totale des gouvernements fédéral et provincial au programme s'élève à 247,3 millions de dollars.
- En Alberta, le programme est mis en œuvre par Diversification de l'économie de l'Ouest Canada et par Transports Alberta, et est administré par un secrétariat conjoint.
Apport local
- Le PICA repose sur une approche prenant ses assises dans les collectivités. Par conséquent, les municipalités jouent un rôle important dans la réalisation du programme, et la majorité des projets viseront à satisfaire les besoins locaux déterminés par les municipalités.
Priorités du programme
- La première priorité du PICA va aux infrastructures municipales « vertes ». Les infrastructures « vertes » comprennent les réseaux d'alimentation en eau, les systèmes de traitement des eaux usées, la gestion de l'eau, la gestion et le recyclage des déchets solides ainsi que les dépenses d'immobilisation engagées en vue de rénover les immeubles et les installations appartenant à des administrations locales ou d'en améliorer le rendement énergétique.
L'entente du programme Infrastructures Canada-Alberta prévoit qu'au moins 40 pour cent du coût total de tous les projets approuvés doit être alloué à des projets d'infrastructures municipales vertes.
- Les priorités secondaires du programme comprennent le transport local, les installations culturelles et récréatives, les infrastructures liées au tourisme, les télécommunications dans les régions rurales et éloignées, l'accès haute vitesse à Internet pour les établissements publics locaux et le logement à prix abordable. Le projet annoncé aujourd'hui s'inscrit dans ces priorités, appuie les efforts des gouvernements fédéral et provincial visant à améliorer la qualité de vie de tous les Canadiens et toutes les Canadiennes et aident à jeter les bases d'une croissance économique durable.
- Afin de garantir que les besoins en infrastructures des collectivités rurales soient pris en considération, un minimum de 26 % du coût total de tous les projets réalisés en Alberta doit être investi dans des projets proposés par des municipalités rurales.
L'Esplanade
Le centre des arts et du patrimoine de la ville de Medicine Hat
- Dans son discours inaugural du 2 novembre 1998, l'ancien maire Ted Grimm a déclaré que la culture constituait l'une des trois priorités du conseil municipal. Il a fait remarquer que, parmi les infrastructures culturelles de Medicine Hat, deux bâtiments, le musée et la galerie d'art, étaient inappropriés en raison de l'inaccessibilité de leur emplacement, du manque d'espace et de l'absence d'un centre des arts d'interprétation.
- Des études de faisabilité ont été entreprises en 1999 par le Cornerstone Planning Group afin de déterminer plus précisément les besoins du musée, de la galerie d'art et des archives, et aussi d'évaluer les avantages qu'offrirait la construction d'un centre des arts d'interprétation.
- Un processus de consultation publique a été mis en œuvre et des enquêtes et des journées d'accueil ont été organisées.
- En août 2000, une étude de planification fonctionnelle a été entreprise par Kasian Kennedy Architects afin de déterminer les exigences relatives au regroupement du musée, de la galerie d'art, des archives et du centre des arts d'interprétation dans un centre polyvalent.
- L'élaboration des plans de la nouvelle installation a commencé à l'automne 2000. L'emplacement de l'installation au centre-ville a été déterminé en février 2001 à la suite d'un processus de sélection faisant intervenir la population. L'Esplanade est situé au 401, 1st Street Sud-Est, en face de la bibliothèque municipale de Medicine Hat.
- En septembre 200, la ville a fait appel au cabinet d'architectes de renommée internationale Diamond and Schmitt Architects Inc. de Toronto. C'est l'architecte principal, Jack Diamond, l'un des plus connus au Canada, qui a assuré la conception architecturale du centre des arts et du patrimoine Esplanade.
- Le projet a pu être réalisé grâce à un financement important provenant de sources non municipales, à une collecte de fonds dans la collectivité et à une contribution de la ville de Medicine Hat.
- La salle d'arts d'interprétation est un complexe très moderne qui a été conçu pour obtenir une qualité acoustique optimale et pour s'adapter au nombre de spectateurs prévus grâce à des éléments architecturaux intérieurs modulables.
- Le musée et les archives relateront et interprèteront l'histoire de la région dans de nouvelles galeries et présenteront une exposition permanente de la collection.
- La galerie d'art exposera les œuvres d'artistes professionnels et amateurs de la région, de la province, du Canada et d'ailleurs.
- L'installation proposera des programmes et des activités communautaires et permettra la tenue de conférences, de réunions, de visites scolaires, d'ateliers et d'autres activités qui feront la joie de tous.
Pour obtenir plus de renseignements sur l'Esplanade, veuillez communiquer avec :
Carol Beatty
Gestionnaire, développement culturel
Ville de Medicine Hat
(403) 529-3881
carbea@medicinehat.ca
Archives : 2010 | 2009 | 2008 | 2007 | 2006 | 2005 | 2004 | 2003 | 2002 | 2001 | 2000
