Notes pour une allocution de

l’honorable Lynne Yelich,
ministre d’État à la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien

Annonce de financement

Documentation Connexe: Communiqué (2009-02-20)

La version prononcée fait foi

Merci M. Lukiwski,.

M. Sacuta (Norm, maître de cérémonie).

Bon après-midi Mesdames et Messiers et distingués invités.

Je suis heureuse d’être avec vous aujourd’hui en qualité de ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien et au nom de ma collègue, l’honorable Lisa Raitt, ministre des Ressources naturelles du Canada.

Je suis fière d’annoncer que Diversification de l'économie de l'Ouest Canada et Ressources naturelles Canada investiront conjointement 2,5 millions de dollars dans la recherche pour accroître la récupération du pétrole au Centre de recherche en technologie pétrolière, et ce, non seulement en Saskatchewan, mais partout au pays.

Ici même, notre gouvernement travaille de concert avec l’industrie pour faire appel aux meilleures techniques afin d’améliorer la compétitivité des entreprises du Canada et de la Saskatchewan.

Au cours des trois prochaines années, le Centre de recherche en technologie pétrolière mettra au point et testera des techniques nouvelles et innovatrices pour augmenter la production de pétrole et pour réduire les effets sur l’environnement.

Les deux projets financés par notre gouvernement concernent l’extraction à partir de solvant. Cette technique permet d’extraire le pétrole des sables bitumineux ou des gisements de pétrole lourd sans avoir recours à la vapeur d’eau. 

Ces techniques éliminent ou réduisent les gaz à effet de serre lors des procédés d’extraction en utilisant des solvants qu’il n’est pas nécessaire de réchauffer contrairement à l’eau.

Donc, si cette technique qui élimine le recours à la chaleur ou à d’autres sources d’énergie est réalisable, on éliminera aussi presque tous les gaz carboniques lors de l’extraction.  

Le ministère de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien est fier d’aider le Centre à faire des progrès dans ce domaine précis des sciences et technologie. Ces techniques avant-gardistes sont essentielles pour renforcer la compétitivité de l’économie canadienne.

Quand nous songeons aux avantages potentiel de cette technologie, compte tenu de la quantité de pétrole qui peut être récupéré, les bénéfices sont évidents.

Par exemple, si l’on se fonde sur le prix actuel du pétrole, une augmentation d’à peine un pourcent du pétrole récupéré représenterait 350 millions de barils supplémentaires d’une valeur approximative de 17 milliards de dollars.

Le projet montre la façon dont Diversification de l'économie de l'Ouest Canada remplit son mandat qui consiste à développer et diversifier l’économie de l’Ouest canadien.

Il renforce également l’engagement de notre gouvernement à rendre le Canada plus concurrentiel sur le plan de l’excellence en sciences et technologie. 

C’est pourquoi notre premier ministre a lancé la Stratégie nationale sur les sciences et la technologie en 2007. 

C’est aussi la raison pour laquelle nous avons investi 2,4 milliards de dollars dans la recherche et le développement depuis 2006, et pourquoi nous nous apprêtons à investir 3,5 milliards de dollars de plus en 2009 dans de nouveaux projets.

L’investissement dans les sciences et la technologie est fondamental pour former des travailleurs hautement qualifiés et accroître la compétitivité à long terme des entreprises canadiennes.

En effet, en janvier de cette année, mon collègue, le ministre d’État chargé des Sciences et de la Technologie, Gary Goodyear, a annoncé la création d’un nouveau membre des Réseaux de centres d’excellence dirigés par l’entreprise à Regina, les Systèmes de production d'énergie utilisant des technologies ultra-viables, sous l’égide du Centre de recherche en technologie pétrolière.

Le programme des Réseaux de centres d’excellence dirigés par l’entreprise représente un engagement important de la Stratégie nationale sur les sciences et la technologie, Réaliser le potentiel des sciences et de la technologie au profit du Canada, et permettra de bâtir une économie plus diversifiée et plus souple à long terme.

Au cours des trois dernières semaines, les Canadiens et les Canadiennes nous ont entendu parler de l’importance de notre nouveau budget, notre plan d’action économique.

La population canadienne sait aussi que c’est plus qu’un budget.

Il s’agit d’un plan d’action économique qui aidera les Canadiens et les Canadiennes à faire face au ralentissement économique mondial à court terme, tout en contribuant à la prospérité économique future.

Notre priorité est de créer des emplois, d’appuyer de nouvelles entreprises et de susciter de nouvelles idées.

L’investissement d’aujourd’hui dans la récupération du pétrole témoigne de la recherche de pointe effectuée ici en Saskatchewan, renforce notre compétitivité et table sur nos réussites dans l’Ouest.

Notre objectif est d’attirer les chercheurs les plus éminents; leur fournir le meilleur équipement possible, et les aider à commercialiser leurs idées – afin que tous les Canadiens et les Canadiennes puissent en profiter.

J’ai aussi confiance que des investissements tels que ceux-ci permettront de veiller à que l’Ouest demeure compétitif, parce que nous savons tous que renforcer l’Ouest contribue à édifier un Canada plus fort.
Merci.