Notes pour une allocution de

l’honorable Lynne Yelich,
ministre d’État à la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien

Annonce de financement

Documentation connexe : Communiqué (2010-04-16)

La version prononcée fait foi

Merci Jacques (maître de cérémonie).

Remerciements M. (Wayne) Helgason, Mesdames et Messieurs.

Je suis très heureuse d’être ici aujourd’hui au nom du gouvernement du Canada et de mon collègue, l’honorable Chuck Strahl, ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien et Interlocuteur fédéral auprès des Métis et des Indiens non inscrits.

Le gouvernement du Canada s’emploie à apporter des changements concrets et immédiats en comblant les écarts socioéconomiques qui existent entre les Autochtones et les citoyens non autochtones. Le gouvernement du Canada s’est aussi engagé à soutenir le développement et la croissance économiques dans des secteurs importants, tel celui de l’aérospatiale.

Dans l’Ouest canadien, l’aérospatiale représente 15 000 emplois directs et génère plus de 4 milliards de dollars par an. L’industrie de l’aérospatiale du Manitoba est solide. Elle constitue l’un des piliers de l’économie.

Aujourd’hui, je suis heureuse d’annoncer l’octroi d’un financement de 503 500 au Centre for Aboriginal Human Resource Development (le CAHRD) pour le Neeginan Aerospace Training Centre. Diversification de l’économie de l’Ouest Canada verse une contribution fédérale de 276 669 dollars alors que les Affaires indiennes et du Nord canadien, par l’intermédiaire de la Stratégie pour les Autochtones vivant en milieu urbain, octroie une somme de 103 308 dollars.

Cet investissement sert à l’achat d’équipement et à la formation de travailleurs pour l’industrie de l’aérospatiale. Environ 50 étudiants devraient être formés chaque année. Le programme fait partie de l’Initiative pour l’emploi des Autochtones dans l’aérospatiale, un partenariat avec le CAHRD et le Comité de coordination des ressources humaines de l'industrie de l'aérospatiale du Manitoba. 

Ce projet constitue un exemple de travail en collaboration et de rationalisation du processus entre des ministères fédéraux. Diversification de l’économie de l’Ouest Canada travaille avec le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien en ayant recours à la Stratégie pour les Autochtones vivant en milieu urbain pour administrer le projet.

La Stratégie pour les Autochtones vivant en milieu urbain – la SAMU – est une initiative coordonnée qui réunit tous les ordres de gouvernement, des groupes communautaires, des organisations autochtones et le secteur privé. Elle a pour but d’allouer des ressources là où elles font le plus défaut et de cerner les initiatives qui s’inscrivent dans les priorités locales. En réunissant divers partenaires qui font profiter la collectivité de leurs connaissances, de leurs compétences et de leur expertise, la SAMU est en mesure d’optimiser les investissements communautaires actuels en produisant des résultats concrets.

Grâce à cette formidable initiative de formation, des étudiants autochtones acquerront les compétences nécessaires qui leur permettront de choisir une carrière dans l’industrie de l’aérospatiale; un domaine dans lequel la demande est élevée. En plus d’occuper un emploi durable à long terme, ils contribueront à stabiliser l’ensemble de la main-d’œuvre.

En unissant leurs efforts, le gouvernement, l’industrie et la collectivité peuvent se fixer et atteindre des objectifs communs.  L’économie canadienne sort de la crise économique en étant considérée comme l’une des plus fortes et des plus solides parmi les pays développés. Cependant, nous devons demeurer vigilants.

Pour cela, nous nous employons à créer des emplois et à les protéger, à construire des infrastructures, à alléger le fardeau fiscal des familles, à venir en aide aux Canadiens et aux Canadiennes ayant perdu leur emploi, à soutenir les industries menacées et à jeter les bases de notre future prospérité.

L’investissement annoncé aujourd’hui montre qu’ensemble, nous travaillons à renforcer l’Ouest pour édifier un Canada plus fort.

Merci / Thank you.