Notes pour une allocution de

L'honorable D r Rey D. Pagtakhan,
Ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien

Tourism Alliance of Western Canada Inc.

Travel Manitoba à la fourche
un, chemin Forks Market

Winnipeg (Manitoba)
le 3 mars 2004

Documentation Connexe: Communiqué (2004-03-03)

 

LA VERSION PRONONCÉE FAIT FOI

Merci, (présentateur), Ministre Robinson, Mesdames et Messieurs,

Bonjour /Good morning.

Je suis très heureux d'être ici aujourd'hui pour faire une annonce importante à l'intention de l'industrie du tourisme de l'Ouest du Canada. Cette industrie qui occupe une place importante au Manitoba, joue un rôle prépondérant dans l'économie de l'Ouest canadien.

À ce sujet, le gouvernement du Canada a désigné le tourisme comme un élément clé de l'économie du XXI e siècle. Une industrie touristique dynamique est vitale à l'économie nationale.

Cependant, l'Ouest a été durement touché par certains événements récents, tels que le virus du Nil occidental, les feux de forêt, la maladie de la vache folle et les effets du SRAS. Nous devons unir nos efforts afin d'aider l'industrie touristique à demeurer un marché dynamique.

Ainsi, je suis fier d'annoncer que mon ministère, Diversification de l'économie de l'Ouest Canada, alloue 5 millions de dollars à l'industrie du tourisme pour l'aider à traverser cette période difficile.

Cette contribution, qui fait partie d'une initiative fédérale-provinciale de 10 millions de dollars, sera répartie par la Tourism Alliance of Western Canada. Ces fonds serviront à financer une stratégie de marketing et de relance qui comprendra des campagnes de relations avec les médias et le public, des campagnes d'information et des campagnes de marketing sur le Web.

Je suis convaincu que le Manitoba est capable de tirer pleinement parti de cette stratégie en s'appuyant sur sa position compétitive dans le domaine du tourisme. On trouve au Manitoba presque tous les types d'écosystèmes, de la toundra arctique aux prairies verdoyantes et des plages de sable blanc aux immenses forêts sans fin.

De plus, la province est dotée d'un riche patrimoine culturel. Nous pouvons être fiers de nos atouts culturels, des galeries d'art et des orchestres, aux festivals et aux représentations théâtrales.

Quelle autre province a la chance de posséder la capitale mondiale des ours blancs, le plus grand jardin au monde consacré à la paix, certaines des plus belles plages naturelles d'Amérique du Nord et le plus grand festival d'hiver de l'Ouest du Canada?

Et des sources thermales naturelles de Moose Jaw au Stampede de Calgary à l'aquarium de Vancouver, l'Ouest canadien continue d'attirer des milliers de touristes chaque année.

Notre hospitalité est unique au monde.

Au nom de mon ministère et du gouvernement du Canada, je remercie la province du Manitoba ainsi que les autres gouvernements provinciaux pour leur appui à cette initiative.

Par l'intermédiaire de la Tourism Alliance of Western Canada, nous allons travailler ensemble pour faire de l'Ouest une destination de choix – pour les Canadiens et les Canadiennes et les gens du monde entier.

Merci /Thank you.